英联杯决赛，曼城将对阵阿森纳，赛前，曼城主帅瓜迪奥拉出席新闻发布会接受媒体提问。以下是本次发布会的上半部分内容。你好，佩普。本赛季你多次谈到球队阵容缺乏经验。队中有不少球员还没有和曼城一起赢得过奖杯。所以我想问，如果他们周日在温布利击败阿森纳，这在心理层面会对他们产生怎样的影响？在现代足球中，我们有很多比赛、很多赛事，几乎每周都在交织进行。所以在心理层面上，你必须做好准备：好的时刻要继续保持，坏的时刻要忘掉并继续向前。无论胜利还是失败，无论好时刻还是坏时刻，都要从中学习。当然，我们在10年里22次来到温布利参加决赛，这并不算差。能够来到这里本身就是一种荣誉，也是一项巨大的挑战。你在这里执教期间和不同时期的阿森纳球队交过手，你也多次谈到对阿尔特塔的尊重。在他的带领下，阿森纳最大的进步是什么？他们在比赛的很多方面都掌控得很好。多年来的胜利带来了信心提升，你可以看到球队在各个方面的团结。无论是深度防守、高位逼抢、从后场组织进攻、长传、第二落点、回传组织，他们都有很多优秀的东西。他们在组织进攻时有很多变化和流动性，并不是只有一种固定模式。所以他们更加立体。他们在欧冠联赛阶段中赢下了所有比赛，目前只有一场打平。而在英超他们只输了几场比赛，所以他们是一支非常出色的球队。对我们来说这是一次巨大的挑战，也能检验我们的水平。我想再问一下门将的问题。詹姆斯-特拉福德周日会出场吗？会。这对他来说是多么重要的时刻？对整支球队来说都是一个重要时刻。几周前詹姆斯(特拉福德)说过，他对本赛季的发展有些失望，因为事情没有按照他预期的方式发展。你怎么看他的这些话？很好。没什么可说的。球员可以开心也可以不开心。事情就是这样。他们必须在这里尽力做好自己的工作，然后赛季结束时再看会发生什么。重要的是他们必须随时做好准备。你对詹姆斯本赛季的态度满意吗？是的。你好，佩普。关于这场决赛，上场比赛哈兰德再次取得进球，虽然结果不是你们想要的。我看到他最近投资了国际象棋赛事。对于这场比赛，他有多专注？你希望他能发挥出多大的影响力？我非常确定他和我们所有人一样专注。我这两天没有和他说话，因为我们放了两天假。但我相信他已经准备好了。关于塞门约，对他来说也可能是一个重要时刻。他从非职业联赛一路打拼到现在，第一次来到温布利，这对他来说也会是巨大的时刻。就像我刚才说的，这对我们所有人来说都是重要时刻。能够进入任何赛事的决赛都非常非常困难。看看欧洲和其他联赛的水平就知道了。能够来到这里，你必须意识到这是一个巨大的机会，因为你永远不知道下一次什么时候还能再有。我想稍微不说决赛的话题。本周关于非洲杯的决定引发了一些争议。你执教过很多非洲球员，你的助理教练科洛-图雷在科特迪瓦也是重要人物。你怎么看这件事？这对足球来说看起来并不是一个好现象，对吗？这让我有点惊讶。但我没有明确的看法，因为我不知道原因。我没有阅读相关内容，也没有看到细节。不过看起来像是今天做出的一个幕后决定。这样的事情到处都会发生。很多我们看到的事情其实都是在幕后发生的，你看不到那些人的面孔。最近足球界、甚至世界上很多事情都是这样。